{"id":2140,"date":"2013-06-20T15:58:42","date_gmt":"2013-06-20T15:58:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aidslaw.ca\/newsite\/?page_id=2140"},"modified":"2022-11-04T20:33:37","modified_gmt":"2022-11-05T00:33:37","slug":"income-security","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/our-work\/income-security\/?lang=fr","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9 du revenu"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"header2\">Aper\u00e7u<\/h2>\n<p>Pour les personnes vivant avec le VIH\/sida, la discrimination en milieu de travail peut rendre difficile, voire impossible, de conserver un emploi lorsqu\u2019elles sont malades, ou de r\u00e9int\u00e9grer leur emploi lorsque leur sant\u00e9 s\u2019am\u00e9liore. En cons\u00e9quence, elles comptent souvent sur des programmes de s\u00e9curit\u00e9 du revenu, pour leurs besoins \u00e9l\u00e9mentaires de nourriture, de logement et de m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p><b>Nous analysons<\/b> et recommandons des r\u00e9formes aux lois et politiques qui sous-tendent des programmes de s\u00e9curit\u00e9 du revenu comme\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les prestations de maladie du r\u00e9gime d\u2019assurance-emploi;<\/li>\n<li>les prestations d\u2019invalidit\u00e9 du R\u00e9gime de pensions du Canada ou de la R\u00e9gie des rentes du Qu\u00e9bec;<\/li>\n<li>l\u2019assurance priv\u00e9e en cas d\u2019invalidit\u00e9 \u00e0 long terme; et<\/li>\n<li>les programmes d\u2019assistance sociale des provinces et territoires.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provinciaux et territoriaux ainsi que l\u2019industrie de l\u2019assurance priv\u00e9e doivent repenser et restructurer les r\u00e9gimes de revenu en cas d\u2019invalidit\u00e9 et les programmes de prestations qui y sont associ\u00e9s. Les programmes de soutien du revenu doivent satisfaire, d\u2019une mani\u00e8re coordonn\u00e9e et compl\u00e8te, les besoins des personnes vivant avec le VIH ou le sida et avec d\u2019autres probl\u00e8mes de sant\u00e9, y compris ceux qui peuvent causer une invalidit\u00e9 \u00e9pisodique ou \u00e0 long terme.<\/p>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#ccc\"><\/div>\n<h2>En savoir plus :<\/h2>\n<div class=\"our-work learn-more\">\n<div class=\"su-tabs su-tabs-style-default su-tabs-mobile-stack\" data-active=\"1\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-tabs-nav\"><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Publications<\/span><span class=\"\" data-url=\"\" data-target=\"blank\" tabindex=\"0\" role=\"button\">Communiqu\u00e9s<\/span><\/div><div class=\"su-tabs-panes\"><div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Publications\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#ccc\"><\/div>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n\r\n\r\n<div class=\"su-posts su-posts-default-loop \">\r\n\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t<div id=\"su-post-25829\" class=\"su-post \">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/know-your-rights-employment\/?lang=fr\">Conna\u00eetre ses droits &#8211; emploi<\/a><\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-meta\">\r\n\t\t\t\t\tPubli\u00e9 : 17 April 2026\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-excerpt\">\r\n\t\t\t\t\t<p>Vous avez des droits en milieu de travail, comme tou-te-s les employ\u00e9-es. Au Canada, les lois sur les droits de la personne offrent des protections, au travail, contre la discrimination li\u00e9e au handicap et cela inclut la s\u00e9ropositivit\u00e9 au VIH. Des lois f\u00e9d\u00e9rales et provinciales prot\u00e8gent \u00e9galement votre vie priv\u00e9e. Les lois et leur application &#8230; <a title=\"Conna\u00eetre ses droits &#8211; emploi\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/know-your-rights-employment\/\" aria-label=\"Plus sur Conna\u00eetre ses droits &#8211; emploi\">Lire plus<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t<div id=\"su-post-24619\" class=\"su-post \">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/hiv-legal-network-submission-january-2025-safer-municipalities-act-2024-restricting-public-consumption-of-illegal-substances-act-2024\/?lang=fr\">(English) HIV Legal Network Submission (January 2025) &#8211; Safer Municipalities Act, 2024 \u2014 Restricting Public Consumption of Illegal Substances Act, 2024<\/a><\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-meta\">\r\n\t\t\t\t\tPubli\u00e9 : 15 January 2025\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-excerpt\">\r\n\t\t\t\t\t<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en English.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t<div id=\"su-post-22813\" class=\"su-post \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/rights-within-reach-strategic-plan-2022-2027\/?lang=fr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"735\" height=\"943\" src=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/EN-strat-plan-cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/EN-strat-plan-cover.jpg 735w, https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/EN-strat-plan-cover-234x300.jpg 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/a>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/rights-within-reach-strategic-plan-2022-2027\/?lang=fr\">(English) Rights Within Reach: Strategic Plan 2022-2027<\/a><\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-meta\">\r\n\t\t\t\t\tPubli\u00e9 : 18 October 2022\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-excerpt\">\r\n\t\t\t\t\t<p>D\u00e9sol\u00e9, cet article est seulement disponible en English.<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t<div id=\"su-post-22700\" class=\"su-post \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/rights-within-reach-strategic-plan-2022-2027-executive-summary\/?lang=fr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"735\" height=\"943\" src=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/EN-strat-plan-cover.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/EN-strat-plan-cover.jpg 735w, https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/EN-strat-plan-cover-234x300.jpg 234w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><\/a>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/rights-within-reach-strategic-plan-2022-2027-executive-summary\/?lang=fr\">Tout pr\u00e8s de nos droits : PLAN STRAT\u00c9GIQUE 2022-2027 DU R\u00c9SEAU JURIDIQUE VIH, r\u00e9sum\u00e9<\/a><\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-meta\">\r\n\t\t\t\t\tPubli\u00e9 : 18 October 2022\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-excerpt\">\r\n\t\t\t\t\t<p>En 2021, nous avons amorc\u00e9 un processus de planification afin d\u2019\u00e9tablir nos objectifs et priorit\u00e9s strat\u00e9giques des cinq prochaines ann\u00e9es (2022-2027). Pour ce faire, nous avons sollicit\u00e9 l\u2019apport d\u2019un large \u00e9ventail de d\u00e9positaires d\u2019enjeux \u2013 notamment des organismes partenaires, des personnes vivant avec le VIH et affect\u00e9es par la criminalisation et des membres de notre &#8230; <a title=\"Tout pr\u00e8s de nos droits : PLAN STRAT\u00c9GIQUE 2022-2027 DU R\u00c9SEAU JURIDIQUE VIH, r\u00e9sum\u00e9\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/rights-within-reach-strategic-plan-2022-2027-executive-summary\/\" aria-label=\"Plus sur Tout pr\u00e8s de nos droits : PLAN STRAT\u00c9GIQUE 2022-2027 DU R\u00c9SEAU JURIDIQUE VIH, r\u00e9sum\u00e9\">Lire plus<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t<div id=\"su-post-19989\" class=\"su-post \">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/respect-protect-fulfill-supporting-the-hiv-legal-network\/?lang=fr\">Respecter, Prot\u00e9ger, R\u00e9aliser : Soutenir le R\u00e9seau juridique VIH<\/a><\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-meta\">\r\n\t\t\t\t\tPubli\u00e9 : 10 November 2021\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-excerpt\">\r\n\t\t\t\t\t<p>Respecter. Prot\u00e9ger. R\u00e9aliser. Vous pouvez aider \u00e0 combattre les injustices, \u00e0 faire avancer les droits et \u00e0 transformer des vies. Priv\u00e9es de soins de sant\u00e9 \u00e9l\u00e9mentaires. Criminalis\u00e9es et diabolis\u00e9es pour des relations amoureuses. Cibl\u00e9es injustement par la police. Les personnes vivant avec le VIH et les communaut\u00e9s affect\u00e9es par le VIH rencontrent trop souvent ces &#8230; <a title=\"Respecter, Prot\u00e9ger, R\u00e9aliser : Soutenir le R\u00e9seau juridique VIH\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/respect-protect-fulfill-supporting-the-hiv-legal-network\/\" aria-label=\"Plus sur Respecter, Prot\u00e9ger, R\u00e9aliser : Soutenir le R\u00e9seau juridique VIH\">Lire plus<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\r\n<\/div>\r\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><a class=\"search-all\" href=\"..\/publications\/?lang=fr&amp;_sft_publication_topics=income-security\">Chercher dans tous les documents<\/a><\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-tabs-pane su-u-clearfix su-u-trim\" data-title=\"Communiqu\u00e9s\">\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-default\" style=\"margin:15px 0;border-width:1px;border-color:#ccc\"><\/div>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n\r\n\r\n<div class=\"su-posts su-posts-default-loop \">\r\n\r\n\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t<div id=\"su-post-18537\" class=\"su-post \">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"su-post-thumbnail\" href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/flatten-inequality-human-rights-in-the-age-of-covid-19\/?lang=fr\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"298\" height=\"190\" src=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/3159_HIVLegalNetwork_FlattenInequality_Covid-19-English-Header01-298x190.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\" \/><\/a>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/flatten-inequality-human-rights-in-the-age-of-covid-19\/?lang=fr\">Aplanir l\u2019in\u00e9galit\u00e9 : les droits humains \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19<\/a><\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-meta\">\r\n\t\t\t\t\tPubli\u00e9 : 3 April 2020\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-excerpt\">\r\n\t\t\t\t\t<p>Devant la pand\u00e9mie mondiale de la COVID-19, les l\u00e9gislateurs et responsables des politiques prennent des mesures drastiques, ou envisagent de le faire, afin de r\u00e9duire la propagation du virus. Mais un recours pr\u00e9cipit\u00e9 et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9 \u00e0 de telles mesures punitives peut nuire de mani\u00e8re perverse aux objectifs de sant\u00e9 publique tout en violant les droits &#8230; <a title=\"Aplanir l\u2019in\u00e9galit\u00e9 : les droits humains \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/flatten-inequality-human-rights-in-the-age-of-covid-19\/\" aria-label=\"Plus sur Aplanir l\u2019in\u00e9galit\u00e9 : les droits humains \u00e0 l\u2019\u00e8re de la COVID-19\">Lire plus<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t<div id=\"su-post-8306\" class=\"su-post \">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/housing-rights-case-dismissed-but-a-door-remains-open\/?lang=fr\">Une affaire sur le droit au logement est rejet\u00e9e \u2014 mais une porte reste ouverte<\/a><\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-meta\">\r\n\t\t\t\t\tPubli\u00e9 : 4 February 2015\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-excerpt\">\r\n\t\t\t\t\t<p>4 f\u00e9vrier 2015 On estime que 1,3 million de personnes ont \u00e9t\u00e9 sans toit, au Canada, au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. La nuit, dans les rues du pays, 235\u00a0000 personnes dorment \u00e0 la belle \u00e9toile, et un nombre encore plus important est touch\u00e9 par des enjeux de logement inad\u00e9quat ou instable. Malgr\u00e9 ces chiffres &#8230; <a title=\"Une affaire sur le droit au logement est rejet\u00e9e \u2014 mais une porte reste ouverte\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/housing-rights-case-dismissed-but-a-door-remains-open\/\" aria-label=\"Plus sur Une affaire sur le droit au logement est rejet\u00e9e \u2014 mais une porte reste ouverte\">Lire plus<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t<div id=\"su-post-589\" class=\"su-post \">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/canadians-living-with-episodic-disabilities-call-for-reform-to-benefit-programs\/?lang=fr\">Les Canadien-nes vivant avec des invalidit\u00e9s \u00e9pisodiques demandent une r\u00e9forme des programmes de prestations<\/a><\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-meta\">\r\n\t\t\t\t\tPubli\u00e9 : 4 May 2005\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-excerpt\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\t\t<div id=\"su-post-541\" class=\"su-post \">\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<h3 class=\"su-post-title\"><a href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/canadas-response-to-hivaids-falling-short-domestically-and-internationally\/?lang=fr\">La r\u00e9action canadienne au VIH-sida est insuffisante &#8211; au pays et dans le monde<\/a><\/h3>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-meta\">\r\n\t\t\t\t\tPubli\u00e9 : 29 November 2001\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<div class=\"su-post-excerpt\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\r\n\t\r\n<\/div>\r\n\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<p><a class=\"search-all\" href=\"..\/newsroom\/?lang=fr&amp;_sft_publication_topics=income-security\">Chercher dans les nouvelles<\/a><\/p>\n<div class=\"su-spacer\" style=\"height:20px\"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aper\u00e7u Pour les personnes vivant avec le VIH\/sida, la discrimination en milieu de travail peut rendre difficile, voire impossible, de conserver un emploi lorsqu\u2019elles sont malades, ou de r\u00e9int\u00e9grer leur emploi lorsque leur sant\u00e9 s\u2019am\u00e9liore. En cons\u00e9quence, elles comptent souvent sur des programmes de s\u00e9curit\u00e9 du revenu, pour leurs besoins \u00e9l\u00e9mentaires de nourriture, de logement &#8230; <a title=\"La r\u00e9action canadienne au VIH-sida est insuffisante &#8211; au pays et dans le monde\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/canadas-response-to-hivaids-falling-short-domestically-and-internationally\/\" aria-label=\"Plus sur La r\u00e9action canadienne au VIH-sida est insuffisante &#8211; au pays et dans le monde\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22728,"parent":9,"menu_order":90,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2140","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2140"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22954,"href":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2140\/revisions\/22954"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hivlegalnetwork.ca\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}