Divulgación de la condición de VIH a parejas sexuales: Preguntas y respuestas para recién llegados

Este folleto te ayudará a tomar decisiones informadas sobre la divulgación de tu condición a tu pareja sexual. En él encontrarás información importante sobre la legislación penal en Canadá, la salud pública e implicaciones específicas para los recién llegados, que incluyen residentes permanentes, estudiantes, trabajadores temporales, visitantes, refugiados e inmigrantes no legalizados. [HIV Disclosure to … Read more

向性伴侣披露 艾滋病病毒感染状况: 给新移民的问题与解答

本手册能帮助您对于向性伴侣披露艾滋病病毒状况做出明智的决定。本手册提供了有关加拿大刑法、公共医疗的重要信息,及其对新移民的具体影响,新移民包括永久居民、学生、临时工人、访问者、难民以及没有移民身份的人。 [HIV Disclosure to Sexual Partners: Questions and answers for newcomers in Chinese]

ਜਿਨਸੀ ਸਾਥੀ/ਸਾਥਣਾਂ ਨੂੰ HIV ਬਾਰੇ ਖੁਲਾਸਾ: ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਾਸਤੇ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ

ਇਹ ਬਰੌਸ਼ਰ ਤੁਹਾਡੇ ਜਿਨਸੀ ਸਾਥੀ/ਸਾਥਣਾਂ ਕੋਲ ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨ ਬਾਬਤ ਸੂਚਿਤ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ। ਇਹ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਅਪਰਾਧਕ ਕਨੂੰਨ, ਜਨਤਕ ਸਿਹਤ, ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਉਲਝਣਾਂ ਬਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਵਸਨੀਕ, ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਅਸਥਾਈ ਕਾਮੇ, ਸੈਲਾਨੀ, ਸ਼ਰਣਾਰਥੀ, ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਵਾਸ ਅਵਸਥਾ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। [HIV … Read more

R. v. W.: HIV non-disclosure back at the Supreme Court — but with a twist

On December 8, 2014, the Supreme Court of Canada heard R. v. W., an HIV non-disclosure case in which the Canadian HIV/AIDS Legal Network the HIV & AIDS Legal Clinic Ontario (HALCO) and COCQ-SIDA (the provincial network of HIV organizations in Quebec) intervened. In this case, a man living with HIV was appealing his conviction … Read more

Pagkapribado at pagsisiwalat: mga tanong at sagot na ukol sa mga isyu sa pagkapribado at pagsisiwalat na nauugnay sa HIV para sa mga provider ng kababaihan

Sinasagot ng dokumentong ito ang ilang karaniwang legal na tanong na may-kaugnayan sa HIV, ng mga ahensyang naghahatid-serbisyo sa kababaihan sa Canada. Ang impormasyon ay makakatulong sa mga service provider na bigyang-kaalaman at ituro sa mga babaeng tinutulungan nila, na makakuha ng legal na impormasyon at suporta kapag kinakailangan. Ito ay maghaharap din ng gabay … Read more

ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਖੁਲਾਸਾ: ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨਕਾਂ ਵਾਸਤੇ HIV-ਸਬੰਿਧਤ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਅਤੇ ਖੁਲਾਸੇ ਦੇ ਮਾਮਿਲਆਂ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ

ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕੈਨੇ ਡਾ ਿਵੱਚ ਔਰਤਾਂ ਨੰ ੂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਉਣ ਵਾਲੇ ਅਦਾਿਰਆਂ ਦੇ ਕੁਝ ਆਮ HIV-ਸਬੰਿਧਤ ਕਨੰ ੂਨੀ ਸਵਾਲਾਂ ਵੱਲ ਤਵੱਜ ਿਦੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਪੈਣ ’ਤੇ, ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨਕਾਂ ਨੰ ੂ ਉਹਨਾਂ ਔਰਤਾਂ ਨੰ ੂ ਉਿਚਤ ਕਨੰ ੂਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਬਾਰੇ ਸੂਿਚਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਭੇਜਣ ਿਵੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ ਿਜੰਨ੍ਹ ਾਂ ਨਾਲ … Read more

الخصوصية والإفصاح: أسئلة وأجوبة حول مشكلات الخصوصية والإفصاح المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية لموفري الخدمات إلى السيدات

يعالج ھذا المستند بعض الأسئلة القانونية العامة المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية حول الوكالات التي تقدم خدمات للسيدات في كندا. وتساعد ھذه المعلومات موفري الخدمات في إحالة وإعلام السيدات اللاتي يتعاملون معھن بالمعلومات القانونية المناسبة وتقديم الدعم لھن عند الضرورة. كما توفر لھم التوجيھات بشأن مسؤولياتھم فيما يتعلق بالمعلومات الخاصة بفيروس نقص المناعة البشرية. أبريل … Read more

隐私和信息披露: 妇女服务机构关于艾滋病毒相关隐私和信息披露问题 和解答

本文解答了加拿大妇女服务机构遇到的一些艾滋病毒相关的常见法律问题。这些内容将帮 助提供服务的机构在必要时为他们的服务对象提供适当的法律信息和援助,也将为他们在 提供艾滋病毒相关信息的工作方面提供一些指导。 2012年4月 [Privacy and disclosure: questions and answers on HIV-related privacy and disclosure issues for women’s service providers in Chinese]

Privacidad y Revelación: Preguntas y respuestas sobre temas de privacidad y revelación del VIH con proveedores de servicios para mujeres

Este documento toma en consideración algunas de las preguntas más comunes relacionadas con el derecho y el VIH de las agencias que dan servicios a mujeres en Canadá. El contenido ayudará a los proveedores de servicios a informar y referirlas a los servicios de ayuda o apoyo legal cuando sea necesario. También les da una … Read more