« Je vous écris pour faire un suivi suite aux présentations que nous avons faites au Comité permanent sur le projet de loi C-9, l’initiative louable du Canada relativement à la mise en place de la décision du Conseil général de l’OMC du 30 août 2003. Cette décision vise à permettre aux pays ayant des capacités insuffisantes dans le secteur pharmaceutique de « recourir de manière efficace » aux licences obligatoires, afin d’obtenir des produits pharmaceutiques génériques à faible coût fabriqués au Canada… »
Lettre au Comité permanent de l’industrie, de la science et de la technologie — Objet : Le projet de loi C-9, une loi pour modifier la Loi sur les brevets et la Loi sur les aliments et drogues
Auteur
Richard Elliott, Réseau juridique canadien VIH/sida
Sujet
Access to Medicines
Langue
Anglais, Français