Dans ce numéro :
- Le Réseau témoigne devant un Comité de la Chambre des communes
- Immigration et VIH/sida : notre projet devient prioritaire
- Lancement des rapports sur les autochtones et le VIH/sida
- Faits saillants de l’a.g.a.
- Amorce du travail sur le prix des médicaments et les questions connexes
- Le Réseau à Durban
- Nouvelles des projets
- Autres échos du Réseau
- Conseil d’administration de 2000–2001
- Équipe, stagiaires et invités du Réseau
- Dates à retenir
- Commentaires et réactions
- Nouvelles ressources