Il y a deux ans, le Parlement a adopté à l’unanimité une loi pour faciliter l’accès à des médicaments génériques à moindre prix, pour les pays en développement confrontés à une vague incessante de souffrance et de décès. Or aucun médicament n’a encore été exporté du Canada. – SIDA 2006, le ministre fédéral de la Santé Tony Clement a promis que le gouvernement réviserait la loi afin qu’elle puisse porter fruit.
Pourquoi cette loi n’a-t-elle jamais servi? Et que peut-on faire?