التعايش مع فيروس نقص المناعة البشرية: اعرف حقوقك التدابير التصحيحية للتمييز وانتھاكات الخصوصية في محل العمل الأسئلة والأجوبة Connaître ses droits 3 : Recours en cas de discrimination et de violation de la confidentialité en milieu de travail en Arabe
HIV ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਬਸਰ ਕਰਨਾ:ਆਪਣੇਅਿਧਕਾਰਾਂ ਨੰ ੂ ਜਾਣੋ ਇੱਕ ਮਰੀਜ਼ ਵਜ ਖੁਲਾਸਾ ਸਵਾਲ ਅਤੇਜਵਾਬ [Connaître ses droits 5 : Le dévoilement, en tant que patient en Pendjabi]
HIV ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਬਸਰ ਕਰਨਾ:ਆਪਣੇਅਿਧਕਾਰਾਂ ਨੰ ੂ ਜਾਣੋ ਖੁਲਾਸਾ ਅਤੇ ਸੈਕੰਡਰੀ ਦੇਬਾਅਦ ਦੀ ਿਸੱਿਖਆ ਸਵਾਲ ਅਤੇਜਵਾਬ [Connaître ses droits 4 : Le dévoilement et l’éducation postsecondaire en Pendjabi]
HIV ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਬਸਰ ਕਰਨਾ:ਆਪਣੇਅਿਧਕਾਰਾਂ ਨੰ ੂ ਜਾਣੋ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਿਵੱਚ ਭੇਦਭਾਵ ਅਤੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਦੀਆਂਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਵਾਸਤੇ ਉਪਚਾਰ ਸਵਾਲ ਅਤੇਜਵਾਬ [Connaître ses droits 3 : Recours en cas de discrimination et de violation de la confidentialité en milieu de travail en Pendjabi]
HIV ਨਾਲ ਜੀਵਨ ਬਸਰ ਕਰਨਾ:ਆਪਣੇਅਿਧਕਾਰਾਂ ਨੰ ੂ ਜਾਣੋ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਿਵੱਚ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਸਵਾਲ ਅਤੇਜਵਾਬ [Connaître ses droits 2 : L’accommodement en milieu de travail en Pendjabi]
艾滋病毒感染者：了解你们的权利 信息披露、隐私 和养育子女 问题与解答 [Connaître ses droits 8 : Le dévoilement, la confidentialité et le rôle de parent en Chinois]
艾滋病毒感染者：了解你们的权利 在学校和幼儿园的 信息披露 问题与解答 [Connaître ses droits 7 : Le dévoilement à l’école et en service de garde en Chinois]
艾滋病毒感染者：了解你们的权利 隐私和病历 问题与解答 [Connaître ses droits 6 : La confidentialité et les dossiers médicaux en Chinois]
艾滋病毒感染者：了解你们的权利 作为病人的信息披露 问题与解答 [Connaître ses droits 5 : Le dévoilement, en tant que patient en Chinois]
التعايش مع فيروس نقص المناعة البشرية: اعرف حقوقك الاستيعاب في محل العمل الأسئلة والأجوبة Connaître ses droits 2 : L’accommodement en milieu de travail en Arabe